Diálogo intertextual entre Morgue y otros poemas de Gottfried Benn y Cuadernos de patología humana de Orlando Mondragón

Abstract

El presente trabajo investigativo se planteó como objetivo general: caracterizar el diálogo intertextual entre las obras Morgue y otros poemas de Gottfried Benn y Cuadernos de patología humana de Orlando Mondragón, con el propósito de examinar cómo se articula la estética de la enfermedad y el cuerpo degradado en la lírica contemporánea. La metodología empleada atendió a un enfoque cualitativo, por lo tanto, se basa en un estudio descriptivo y documental; el corpus analizado está constituido por la producción poética de ambos autores donde el discurso clínico adquiere un rol protagónico. En el análisis e interpretación de los datos se utilizó la hermenéutica para desentrañar las redes de significado, empleando categorías de intertextualidad para la argumentación de cada uno de los objetivos. Los resultados de la investigación arrojaron que el uso del lenguaje médico y la disección del cuerpo permiten configurar una estética de lo feo que trasciende lo puramente biológico. Se concluye que, mientras en Benn se evidencia una ruptura nihilista propia del expresionismo alemán, en Mondragón se manifiesta una resignificación humanizada del dolor, convirtiendo el informe clínico en un dispositivo literario que revela la vulnerabilidad ontológica del ser humano frente a la muerte.